La Classe des Phonétiques (What I've Learned in My French Phonetics Class)

Je vais normalement à les classes des phonétiques à l`école. Il y a des classes chaque jour après les ateliers, donc j`ai un long jour. Mais le temps vaut la peine parce que j`apprends beaucoup. J`espérais que la classe aidait avec ma dictée parce que nous apprendons comment prononcer les sons de français, mais non. La dictée était très difficile de toute façon. Mais, en plus de ça, c`est bon. Notre professeur est très drôle, et il fait ce plus facile être à l`école de 8h30 à 16h45 chaque jour. Nous apprendions à propos de touts les voyelles en français, qu`est très utile. Je veux practiquer mes voyelles plus souvent, particularement les sons de «e» différents. J`apprendais que je prononçait le mot «lait» incorrectement pour tout ma vie. Je pensait que «ait» était prononcé comme «é» (comme  le «eh» Canadian), mais non, c`est comme «è». Maintenant, quand je demande pour le lait à souper, j`ai besoin de dire le mot duex fois parce que je dis «lé» toujours la premiere fois! Aussi, la classe en les voyelles nasale était très amusantes et utiles.

Maintenant, nous apprendons à propos des consonnes, comme le «r» célèbre. Aussi, le professeur enseign comment parler comme les Québécois. Par exemple, «je suis» n`est pas prononcé normalement avec deux syllabes. C`est prononcé normalement comme «shwee». J`écoutais ça beaucoup de temps à la télévision. Lentement, et avec beaucoup d`entraînement, j`apprends comment parler avec un meilleur accent.

* * *

I usually go to the phonetics classes at the school. There are classes each day after our workshops, so it`s a long day. But the time is worth it because I learn a lot. I had hoped that the classes would help with my dictée because we learn how to pronounce the French sounds, but non. It was very difficult anyways. But, other than that, it`s good. Our teacher is very funny, and he makes it easier to be at school from 8:30 am until 4:45 pm each day.

We have learned about all the vowels in French, which is very useful. I want to practice my vowels more often, particularly, the different "e" sounds. I learned that I`ve been pronouncing the word lait incorrectly my whole life. I thought that "ait" was pronounced like "é"  (like the Canadian eh), but no, it`s like "è". Now, when I ask for the milk at supper, I need to say the word twice because I always say the first time! Also, the class on nasal vowels was very fun and useful.

Now we`re learning about some consonantes, like the famous "r". Also, the teacher teaches how to speak like the Québecois. For example, je suis is not normally pronounced with two syallables. It`s normally pronounced like "shwee". I`ve heard that a lot on TV. Slowly, and with a lot of practice, I`m learning how to speak with a better accent.